Tak Ubahnya Menyesap Air Kencing Iblis?

fatwa lajnah

فتاوى اللجنة الدائمة

الفتوى رقم (2312)

Fatwa al-Lajnah ad-Da-imah …

Fatwa nomor (2312) …

http://www.alifta.net/Fatawa/fatawaDetails.aspx?BookID=3&View=Page&PageNo=1&PageID=8470&languagename=

 

س: هل هذا الحديث صحيح أم لا؟ (قال النبي صلى الله عليه وسلم: يا أبا هريرة، يأتي أقوام في آخر الزمان يداومون على هذا الدخان، وهم يقولون: نحن من أمة محمد، وليسوا من أمتي، ولا أقول لهم أمة، لكنهم من العوام*، قال أبو هريرة: وسألته صلى الله عليه وسلم: كيف نبت؟ قال: نبت من بول إبليس، فهل يستوي الإيمان في قلب من شرب بول الشيطان؟ ولعن من غرسها ونقلها وباعها، قال عليه الصلاة والسلام: يدخلهم الله النار وإنها شجرة خبيثة).

 

Pertanyaan:

Sahih ataukah tidak hadits berikut ini?

Nabi –shallallahu ‘alaihi wa sallam– berkata, “Wahai Abu Hurairah, akan datang beberapa kaum di akhir zaman yang menetapi asap tembakau, dan mereka itu mengatakan, ‘Kami adalah umat Muhammad,’ padahal mereka bukan termasuk kalangan umatku. Aku tak mengatakan mereka itu suatu umat, akan tetapi mereka dari kalangan kebanyakan orang ***.” Abu Hurairah berkata, “Aku pun bertanya kepada beliau –shallallahu ‘alaihi wa sallam- tentang bagaimana tembakau itu tumbuh?” Beliau menjawab, “Tembakau itu tumbuh dari air kencing Iblis. Maka akankah lurus keimanan dalam hati orang yang meminum air kencing setan? Terlaknatlah orang yang menanam tembakau itu, juga yang mengirim dan memperjualbelikannya.” Beliau –shallallahu ‘alaihi wa sallam– berkata, “Allah memasukkan para penyesap rokok itu ke dalam neraka, dan sesungguhnya tembakau itu merupakan tanaman yang keji.”

 

ج: هذا الحديث لا أصل له في شيء من كتب السنة المحمدية، بل هو مكذوب على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإنما الثابت عنه عليه الصلاة والسلام (أنه لعن الخمر وشاربها وساقيها، وعاصرها ومعتصرها، وحاملها والمحمولة إليه، وبائعها ومشتريها وآكل ثمنها)، أما التنباك فحرام، وشربه معصية لله ولرسوله، ولا يخرج شاربه بمعصيته هذه من الملة الإسلامية

 

Jawaban:

Hadits tersebut tidak ada asalnya di dalam kitab-kitab as-Sunnah al-Muhammadiyyah, bahkan merupakan kedustaan yang disandarkan kepada Rasulullah –shallallahu ‘alaihi wa sallam. Hanyalah yang jelas-jelas kukuh dari beliau –shallallahu ‘alaihi wa sallam– itu adalah, “Bahwasanya Allah telah melaknat khamr, peminumnya, penuangnya, pemerasnya, orang yang menyuruh untuk memerasnya, pengirimnya, penerima kirimannya, penjualnya, pembelinya, dan orang yang memakan harganya.” Adapun tembakau untuk rokok, maka itu haram. Menyesap rokok itu maksiat kepada Allah dan rasul-Nya, tetapi tidak sampai mengeluarkan pelakunya dari agama Islam …

 

وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

الرئيس: عبد العزيز بن عبد الله بن باز

نائب الرئيس: عبد الرزاق عفيفي

عضو: عبد الله بن غديان

عضو: عبد الله بن قعود

 

Dan dengan mengharap taufiq Allah, dan shalawat dan salam semoga tercurah kepada Nabi kita Muhammad beserta keluarga dan para shahabatnya …

Al-Lajnah ad-Da-imah li al-Buhuts al-‘Ilmiyyah wa al-Ifta’

Ketua: Syaikh ‘Abd al-‘Aziz bin ‘Abdillah bin Baz

Wakil Ketua: Syaikh ‘Abd ar-Razzaq ‘Afifi

Anggota: Syaikh ‘Abdullah bin Ghadayan

Anggota: Syaikh ‘Abdullah bin Qu’ud

 

—————-

*** Catatan dari saya:

redaksi di atas adalah:

 

ولا أقول لهم أمة، لكنهم من العوام

 

Aku tak mengatakan mereka itu suatu umat, akan tetapi mereka dari kalangan kebanyakan orang.”

 

Sementara di tempat lain, saya dapati banyak yang membawakannya dengan redaksi:

 

ولا أقول لهم أمة، لكنهم من السوام

 

Aku tak mengatakan mereka itu suatu umat, akan tetapi mereka itu bagian dari binatang ternak.”

 

Dikatakan dalam kamus:

 

سَوام: اسم

الجمع : سَوائِمُ
الماشِيَةُ والإِبِلُ الرَّاعِيَةُ

“Sawaam”, bentuk jamaknya, “Sawaa-im”, yaitu ternak atau unta yang merumput …

Wallahu a’lamu …

Bandung, 1 Juli 2015

–HENDRA WIBAWA IBN TATO WANGSA WIDJAJA—

Advertisements

2 comments on “Tak Ubahnya Menyesap Air Kencing Iblis?

  1. jampang says:

    kalau dalil yang menyatakan tembakau itu haram apa, kang?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s